La Corte de Apelaciones de Antofagasta condenó al Fisco a pagar una indemnización por concepto de daño moral de $90.000.000 a Héctor Douglas Maturana Bañados y a su hija la suma de $20.000.000 tras ser víctima de torturas y detención ilegal en septiembre de 1980.
En fallo unánime (causa rol 193-2024), la Tercera Sala del tribunal de alzada -integrada por el ministro Jaime Rojas Mundaca, el fiscal judicial Rodrigo Padilla Buzada y el abogado (i) Carlos Cabezas Cabezas- confirmó el fallo del Segundo Juzgado Civil de Antofagasta, dictado el 18 de diciembre de 2023, aumentando el monto de indemnización al afectado principal de $60.000.000 a $90.000.000.
El fallo señala que “(…) respecto del demandante principal no ha existido controversia acerca de que fue objeto de torturas y detención ilegal en septiembre de 1980 en el marco de la represión perpetrada por la dictadura militar chilena que gobernó nuestro país desde septiembre de 1973, y se debe estar con la sentenciadora de primer grado en cuanto a que esos hechos, según la normativa internacional ratificada por Chile, deben ser reparados, pues la paz social a que aspira la cosa juzgada no puede anteponerse a la paz social a la que busca la reparación integral del daño producido por estos hechos, los más graves que puede perpetrar un Estado en contra de sus ciudadanos”.
Agrega respecto a las alegaciones sobre la víctima por repercusión, que “(…) debe considerarse que, tratándose de hechos en extremo graves que perpetrados por agentes del Estado hacen de los mismos difíciles de superar, sea por el daño ocasionado, sea por el espectáculo oprobioso para las víctimas de la constante impunidad de estos, pues ha sido el propio Estado el perpetrador, estas generan efectos intergeneracionales. Por ello, una reparación integral no puede desconocerlos o dejarlos de lado, pues estaría incumpliendo el mandato de reparación integral, razón por la cual se desestimará esta alegación”.
